Legal Notice
Responsible for the Content
NOVATEX GmbH
Werner-von-Siemens-Straße 14
30982 Pattensen
Tel: 05101 – 9195 – 0
Fax: 05101 – 9195 – 55
E-mail: info@novatex.de
www.babynova.de
Responsible for content pursuant to Section 18 (2) MStV:
Lothar Struckmeier, Armin Struckmeier
HRB: 211 240 Amtsgericht Hannover
Ust-IDNr.: DE 295 113 873
Disclaimer
Liability for Content
As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with the general laws pursuant to Section 7 (1) TMG. However, pursuant to Sections 8 to 10 TMG, we as a service provider are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate unlawful activity. Obligations to remove or block the use of information under general law remain unaffected. However, liability in this regard is only possible from the time we become aware of a specific legal violation. Upon becoming aware of corresponding legal violations, we will remove this content immediately.
Liability for Links
Our website contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. Therefore, we cannot assume any liability for this third-party content. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for the content of those pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time they were linked. Illegal content was not identifiable at the time of linking. However, permanent monitoring of the linked pages is not reasonable without concrete indications of a legal violation. Upon becoming aware of legal violations, we will remove such links immediately.
Copyright
The content and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Reproduction, editing, distribution, and any kind of use beyond the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are permitted only for private, non-commercial use. Where content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is identified as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. Upon becoming aware of legal violations, we will remove such content immediately.
Image credits
The remaining images on this website:
© NOVATEX GmbH
Privacy Policy
Our social media appearances
This privacy policy applies to the following social media presence
- https://www.facebook.com/BabyNovaDE
- https://www.instagram.com/babynova_family
- https://www.tiktok.com/@babynova_family
Data processing through social networks
We maintain publicly available profiles in social networks. The individual social networks we use can be found below.
Social networks such as Facebook, X etc. can generally analyze your user behavior comprehensively if you visit their website or a website with integrated social media content (e.g., like buttons or banner ads). When you visit our social media pages, numerous data protection-relevant processing operations are triggered. In detail:
If you are logged in to your social media account and visit our social media page, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account. Under certain circumstances, your personal data may also be recorded if you are not logged in or do not have an account with the respective social media portal. In this case, this data is collected, for example, via cookies stored on your device or by recording your IP address.
Using the data collected in this way, the operators of the social media portals can create user profiles in which their preferences and interests are stored. This way you can see interest-based advertising inside and outside of your social media presence. If you have an account with the social network, interest-based advertising can be displayed on any device you are logged in to or have logged in to.
Please also note that we cannot retrace all processing operations on the social media portals. Depending on the provider, additional processing operations may therefore be carried out by the operators of the social media portals. Details can be found in the terms of use and privacy policy of the respective social media portals.
Legal basis
Our social media appearances should ensure the widest possible presence on the Internet. This is a legitimate interest within the meaning of Art. 6 (1) lit. f GDPR. The analysis processes initiated by the social networks may be based on divergent legal bases to be specified by the operators of the social networks (e.g., consent within the meaning of Art. 6 (1) (a) GDPR).
Responsibility and assertion of rights
If you visit one of our social media sites (e.g., Facebook), we, together with the operator of the social media platform, are responsible for the data processing operations triggered during this visit. You can in principle protect your rights (information, correction, deletion, limitation of processing, data portability and complaint) vis-à-vis us as well as vis-à-vis the operator of the respective social media portal (e.g., Facebook).
Please note that despite the shared responsibility with the social media portal operators, we do not have full influence on the data processing operations of the social media portals. Our options are determined by the company policy of the respective provider.
Storage duration
The data collected directly from us via the social media presence will be deleted from our systems as soon as you ask us to delete it, you revoke your consent to the storage or the purpose for the data storage lapses. Stored cookies remain on your device until you delete them. Mandatory statutory provisions - in particular, retention periods - remain unaffected.
We have no control over the storage duration of your data that are stored by the social network operators for their own purposes. For details, please contact the social network operators directly (e.g., in their privacy policy, see below).
Your rights
You have the right to receive information about the origin, recipient and purpose of your stored personal data at any time and free of charge. You also have the right to object, the right to data portability and the right to file a complaint with the responsible regulatory agency. Furthermore, you can request the correction, blocking, deletion and, under certain circumstances, the restriction of the processing of your personal data.
Individual social networks
Wir verfügen über ein Profil bei Facebook. Anbieter dieses Dienstes ist die Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland (nachfolgend Meta). Die erfassten Daten werden nach Aussage von Meta auch in die USA und in andere Drittländer übertragen.
Wir haben mit Meta eine Vereinbarung über gemeinsame Verarbeitung (Controller Addendum) geschlossen. In dieser Vereinbarung wird festgelegt, für welche Datenverarbeitungsvorgänge wir bzw. Meta verantwortlich ist, wenn Sie unsere Facebook-Page besuchen. Diese Vereinbarung können Sie unter folgendem Link einsehen: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.
Sie können Ihre Werbeeinstellungen selbstständig in Ihrem Nutzer-Account anpassen. Klicken Sie hierzu auf folgenden Link und loggen Sie sich ein: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.
Data transmission to the US is based on the Standard Contractual Clauses (SCC) of the European Commission. Details can be found here: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum and https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.
The company is certified in accordance with the “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the US, which is intended to ensure compliance with European data protection standards for data processing in the US. Every company certified under the DPF is obliged to comply with these data protection standards. For more information, please contact the provider under the following link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452
We have a profile on Instagram. The provider of this service is Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland.
Data transmission to the US is based on the Standard Contractual Clauses (SCC) of the European Commission. Details can be found here: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum and https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
For details on how they handle your personal information, see the Instagram Privacy Policy: https://privacycenter.instagram.com/policy/.
The company is certified in accordance with the “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the US, which is intended to ensure compliance with European data protection standards for data processing in the US. Every company certified under the DPF is obliged to comply with these data protection standards. For more information, please contact the provider under the following link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452
TikTok
We have a profile on TikTok. The provider is TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Ireland. Details on how they handle your personal data can be found in the TikTok privacy policy: https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy?lang=en.
Data transmission to third countries is based on the Standard Contractual Clauses (SCC) of the European Commission. Details can be found here: https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy?lang=en.
Teilnahmebedingungen für Instagram Gewinnspiele, veranstaltet durch die Novatex GmbH (nachfolgend „Veranstalter“)
Allgemein
Die Teilnahme am Gewinnspiel erfolgt auf Grundlage der folgenden Teilnahmebedingungen.
Ablauf und Teilnahme am Gewinnspiel
Die Teilnahme am Gewinnspiel erfolgt unter der URL: www.instagram.com/dentistar_baby. Der Preis wird unter allen Teilnehmern verlost. Die Teilnahme erfolgt, indem man die im Beitrag genannten Bedingungen erfüllt. Postalische Zusendungen werden bei der Auslosung nicht berücksichtigt.
Die Teilnahme ist zwischen dem und dem möglich.
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel inklusive aller damit ggf. verbundenen Aktionen jederzeit, auch ohne vorherige Ankündigung und ohne Mitteilung von Gründen zu beenden.
Die Teilnahme ist kostenlos.
Teilnahmeberechtigte
Teilnahmeberechtigt sind ausschließlich volljährige natürliche Personen. Folgende Personen sind von der Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen:
- Mitarbeiter des Veranstalters
- Angehörige von Mitarbeitern des Veranstalters
- Personen, die an der Konzeption oder Umsetzung des Gewinnspiels beteiligt sind oder waren
Jeder Teilnehmer darf sich nur einmal anmelden. Mehrfachanmeldungen sind grundsätzlich verboten.
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, einzelne Teilnehmer aus berechtigten Gründen vom Gewinnspiel auszuschließen. Als berechtigte Gründe in diesem Sinne gelten insbesondere:
- Persönliche Voraussetzungen für die Teilnahme sind nicht erfüllt
- Manipulation oder Manipulationsversuche im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel
- Falsche oder unvollständige Angaben bei der Anmeldung
- Sonstiger Verstoß gegen die vorliegenden Teilnahmebedingungen
- Sonstige unlautere Handlungen im Zusammenhang mit dem vorliegenden Gewinnspiel
Gewinne
Die Gewinner können folgende Preise erhalten:
Mit der Teilnahme hat man die Möglichkeit, die auf der Instagram-Seite (instagram.com/dentistar_baby) genannten Gegenstände zu gewinnen.
Die Ermittlung der Gewinner erfolgt durch:
Unter allen Teilnehmern werden die Gewinner von der Novatex GmbH in einem unabhängigen Losverfahren ermittelt.
Alle Gewinner werden nach dem Gewinnspiel über einen geeigneten Kontaktweg informiert. Sofern sich der Gewinner innerhalb von 4 Wochen nach der Gewinnbeteiligung nach entsprechender Aufforderung durch den Veranstalter nicht zurückmeldet, wird der Gewinn annulliert.
Der Gewinn wird ausschließlich an den Gewinner selbst ausgehändigt. Ein Umtausch des Preises oder eine Barauszahlung anstelle des Preises sind ausgeschlossen. Der Gewinner ist berechtigt, den Gewinn abzulehnen.
Sofern der Gewinn an die Gewinner versandt wird, trägt der Veranstalter die Versandkosten hierfür. Alle anderen mit der Inanspruchnahme des Gewinns verbundenen Zusatzkosten sind vom Gewinner selbst zu tragen. Dies gilt insbesondere für die ggf. erforderliche Versteuerung des Gewinns, für die der Gewinner selbst verantwortlich ist.
Data protection
Der Veranstalter verarbeitet personenbezogene Daten für die Teilnahme am Gewinnspiel. Details zur Datenverarbeitung entnehmen Sie der Datenschutzerklärung des Veranstalters.
Social-Media-Disclaimer
Das vorliegende Gewinnspiel findet u. a. auf folgenden Social Media Portalen statt, steht aber ansonsten mit den genannten Social Media Portale nicht in Verbindung. Es findet insbesondere weder ein Sponsoring noch sonstige Unterstützungshandlungen von Seiten der Social Media Portale statt. Das Gewinnspiel findet auf folgenden Social Media Portalen statt bzw. wird dort geteilt:
Gewinnspiele auf Social Media
Instagram: Das vorliegende Gewinnspiel findet u. a. auf dem Social Media Portal Instagram statt, steht aber ansonsten nicht mit Instagram in Verbindung. Es findet insbesondere weder ein Sponsoring noch sonstige Unterstützungshandlungen von Seiten von Instagram statt.
Schlussbestimmungen
Die vorliegenden Teilnahmebedingungen können jederzeit angepasst werden.
Anwendbar ist das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts, soweit diese Rechtswahl nicht dazu führt, dass ein Verbraucher hierdurch zwingenden verbraucherschützenden Normen entzogen wird.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Soweit eine Bestimmung dieses Vertrages ungültig oder undurchsetzbar ist oder wird, bleiben die übrigen Bestimmungen dieses Vertrages hiervon unberührt.
Datenschutzerklärung für das Gewinnspiel "Instagram Gewinnspiele" des Gewinnspielveranstalters "Novatex GmbH"
Allgemein
Die vorliegenden Datenschutzinformationen gelten für das o. g. Gewinnspiel.
Datenschutzrechtlich verantwortliche Stelle
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung im Rahmen dieses Gewinnspiels ist:
Novatex GmbH
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.
Umfang und Zweck der Datenerhebung
Wenn Sie am Gewinnspiel teilnehmen, werden alle von Ihnen eingegebenen personenbezogenen Daten von uns erfasst.
Die aufgezählten Daten werden zur Durchführung des Gewinnspiels verwendet. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Gewinner des Gewinnspiels werden von uns persönlich in folgender Weise informiert:
- Direktnachricht über Social Media
Nutzung Ihrer Daten zu Werbezwecken
Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich zu Werbezwecken, wenn Sie uns dafür eine ausdrückliche Einwilligung erteilt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Die Nutzung der Daten in der hier beschriebenen Weise erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an der effektiven Vermarktung. Entgegenstehende Interessen der Betroffenen sind nicht ersichtlich, da die Teilnahmen am Gewinnspiel freiwillig erfolgt und der Betroffene die weitergehende Datenverarbeitung durch die Zurücknahme seiner Teilnahme jederzeit unterbinden kann. Sofern wir eine Einwilligung eingeholt haben, erfolgt die Nutzung der personenbezogenen Daten zu Werbezwecken auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Veröffentlichung der Gewinner
Eine Veröffentlichung der Gewinner erfolgt mit Zustimmung des Teilnehmers.
Weitergabe Ihrer Daten an Dritte
Wir geben Ihre Daten, die Sie uns im Rahmen des Gewinnspiels überlassen, an folgende Unternehmen weiter:
- Versanddienstleister zur Zusendung des Gewinns
- IT-/Hosting-Dienstleister zur technischen Durchführung des Gewinnspiels
- Social-Media-Plattformen bei Gewinnspielen auf diesen Kanälen zur Kontaktaufnahme des Gewinners
- Kooperationspartner oder Sponsoren, sofern diese den Gewinn bereitstellen
Löschung Ihrer personenbezogenen Daten
Alle Daten, die Sie uns im Rahmen des Gewinnspiels mitgeteilt haben, werden unverzüglich nach Ablauf des Gewinnspiels gelöscht oder anonymisiert, sofern Sie nicht zu den Gewinnern zählen. Daten, die wir in einem anderen Zusammenhang von Ihnen erhalten haben (z. B. Daten aus einer Vertragsbeziehung) bleiben von der Löschung unberührt. Daten, die gesetzlichen Aufbewahrungspflichten unterliegen, werden erst nach Ablauf der betreffenden Frist gelöscht. Die Löschung aller anderen Daten erfolgt grundsätzlich nach Zweckfortfall, sofern keine andere Rechtsnorm die weitergehende Speicherung rechtfertigt.
Die Daten der Gewinner werden bei uns wie folgt gespeichert und anschließend gelöscht:
bis zur steuerlichen Abwicklung des Gewinns
Sofern der Gewinner veröffentlicht wurde, bleibt die Veröffentlichung des Gewinners dauerhaft bestehen. Sind die Aufnahmen im Internet verfügbar, erfolgt die Entfernung, soweit diese im Einflussbereich des Verantwortlichen möglich ist.
Your rights
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Ihnen steht außerdem ein Recht auf Widerspruch, auf Datenübertragbarkeit und ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Ferner können Sie die Berichtigung, Löschung und unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Soweit eine Datenverarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruht oder zu Zwecken der Direktwerbung erfolgt, können Sie dieser Datenverarbeitung jederzeit widersprechen.
Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese ergänzende Datenschutzerklärung ändern zu können. Über solche Änderungen werden wir Sie durch einen Hinweis in unserer Kampagne unterrichten.
